DISARONNO WEARS DIESEL

LA LIMITED EDITION 2019 VESTE IL DENIM CAMOUFLAGE

DISARONNO WEARS DIESEL: THIS YEAR THE LIMITED EDITION SPORTS CAMOUFLAGE DENIM

Due icone di stile italiano insieme in una veste fuori dal comune: Disaronno, il liquore italiano più bevuto al mondo1 ha scelto Diesel, l’iconico brand italiano di streetwear, per vestire la sua nuova Limited Edition 2019: “Disaronno wears Diesel” è la settima edizione del progetto Disaronno® Icon, che ogni anno vede la collaborazione con le più grandi firme della moda italiana.

Two Italian style icons merge to make an uncommon statement: Disaronno, the world’s favorite Italian liqueur1, has chosen Diesel, Italy’s iconic streetwear brand, to design its 2019 Limited Edition. Disaronno wears Diesel is the seventh edition of the Disaronno® Icon project, which every year marks a major partnership between the famous liqueur and one of the biggest names in Italian fashion.

Nota1: fonte IWSR 2018 – International Wine & Spirits Research

Il design moderno e contemporaneo della Limited Edition “Disaronno wears Diesel” ben interpreta le caratteristiche che legano i due brand apprezzati a livello internazionale: con linguaggi differenti, rappresentano lo stile italiano, connubio tra tradizione, innovazione e vivace spirito creativo.

Come il denim Diesel si è affermato in tutto il mondo dell’abbigliamento casual di qualità, Disaronno con il suo gusto originale e la sua sorprendente versatilità, continua a conquistare intere generazioni in tutto il mondo, con scelte sempre di tendenza in fatto di mixologia.

The ultra contemporary design of the “Disaronno wears Diesel” Limited Edition smartly highlights the features that these two internationally prominent brands share. Through different languages, they are both premium expressions of Italian style, a unique meld of tradition, innovation and vibrant creative spirit.

 As Diesel denims exert huge appeal among quality casuals aficionados across the globe, Disaronno continues worldwide to attract entire generations of fans thanks to its original taste, amazing versatility and trendsetting new cocktails.

“Ogni anno la rivelazione della Limited Edition rappresenta per noi un atteso e importante appuntamento a livello internazionale. L’inconfondibile bottiglia Disaronno quest’anno indossa una veste inaspettata e di carattere, l’incontro perfetto tra stile italiano e contemporaneità” commenta Augusto Reina, Amministratore Delegato di Illva Saronno Holding.

“Disaronno wears Diesel” è disponibile nell’iconica bottiglia da 700 ml e in due diverse confezioni mignon, composte ciascuna da 3 bottigliette formato mini, in 6 sfumature diverse di denim, tutte da collezionare.

Per brindare insieme e celebrare la nuova Limited Edition 2019 è stato creato un cocktail dal carattere particolare che si rivela nell’incontro tra il gusto originale del Disaronno e le note accese del frutto della passione.

“Every year the unveiling of the Limited Edition represents for us an important and highly anticipated world-class event. This year the unmistakable Disaronno bottle is making a most unusual statement, sporting a bold and distinctive look capturing a perfect union of pure Italian style and edgy dynamic energy,comments Augusto Reina, Illva Saronno Holding CEO.

“Disaronno wears Diesel” is available in the iconic 700 ml bottle and in two separate mignon sets. Consisting each of three mini bottles, the latter are collector’s items featuring a total of six different shades of blue camouflage denim.
Now the best way to say “Cheers!” and celebrate the new 2019 Limited Edition is with the specially created cocktail where the liqueur’s luscious flavor meets the rich notes of passion fruit. All for a fresh, modern drink with a remarkably strong personality.

 

Disaronno wears Diesel è stata presentata ufficialmente a Milano, il 25 Settembre, con un party esclusivo all’Apollo Club, alla presenza di molti volti noti del mondo dello spettacolo, della musica e della moda.

Qui il nostro reportage completo della serata e il calendario dei prossimi appuntamenti di lancio in tutto il mondo, dall’Europa all’Asia.

The official launch of Disaronno wears Diesel took place on September 25th with an exclusive party at the Apollo Club in Milan. There on the scene were many familiar faces from the worlds of Italian music, fashion and show biz. 

Here below is a media/press review of the debut launch event, along with the complete calendar of other launch events across the globe, from Europe to Asia.

BELGIO

26 Settembre

BELGIUM

September 26th


Location: Antwerp –  Black Smoke

GIAPPONE

1 Ottobre

JAPAN

October 1st


Location: Tokyo Cafe&Lounge

AUSTRALIA

2 Ottobre

AUSTRALIA

October 2nd


Location: Sydney – BAR M

IRLANDA

10 Ottobre

IRELAND

October 10th


Location:  Kildare Village – Diesel Store

OLANDA

10 Ottobre

HOLLAND

October 10th


Location: Amsterdam Tobacco Theatre

SPAGNA

22 Ottobre

SPAIN

October 22nd


Location: Madrid – Diesel Store of Serrano Street

REGNO UNITO

24 Ottobre

UNITED KINGDOM

October 24th


Location: London – Diesel Store Coal Drops Yard

GERMANIA

24 Ottobre

GERMANY

October 24th


Location: Düsseldorf Diesel Store

RASSEGNA STAMPA / PRESS REVIEW

SCARICA QUI LA VERSIONE CARTACEA DELL’ARTICOLO

DOWNLOAD HERE THE ARTICLE TO PRINT OUT

 

…E TANTI ALTRI

…AND MANY OTHERS

“DISARONNO WEARS DIESEL” COCKTAIL

INGREDIENTI:
50 ml Disaronno
20 ml Jamaica rum overproof
30 ml succo di lime
20 ml sciroppo di frutto della passione
8 foglie di menta
ghiaccio tritato

DECORAZIONE:
Menta e lamponi.

INGREDIENTS:
50 ml Disaronno
20 ml overproof Jamaica rum
30 ml lime juice
20 ml passion fruit syrup
8 mint leaves
crushed ice

GARNISH:
Mint and raspberry.


SCARICA QUI LA VERSIONE CARTACEA DELL’ARTICOLO

 DOWNLOAD HERE THE ARTICLE TO PRINT OUT

BEVI RESPONSABILMENTE / DRINK RESPONSIBLY

Share This